⚠️ Failed to fetch product categories